第四十一则窗外黑猿

话说西京城外五里，有个地方叫永安镇，镇上有个叫张瑞的人，家境富裕，娶了城里杨安的女儿为妻。杨氏为人贤惠，治家很有办法，家里上下都听从她的安排。她生了一个女儿名叫兆娘，聪明貌美，针线活十分精通。父母非常疼爱她，常说：“这个女儿一定要找到一个好女婿才肯许配。”直到十五岁，还没有许配人家。

张瑞有两个仆人，一个姓袁，一个姓雍。雍仆为人敦厚，袁仆则刁钻狡诈。有一天，袁仆因为惹恼了张瑞，被张瑞赶了出去。袁仆怀疑是雍仆在主人面前说了他的坏话，才遭驱逐，于是对雍仆怀恨在心，一直想着报仇。

忽然有一天，张瑞从庄园回家后，感染了重病，服药后也不见效。拖延了几十天，张瑞自感时日无多，便把杨氏叫到跟前嘱咐道：“我没有儿子，只有女儿，如今她已经长大，如果我好不了，日后要把她许配人家，不要留在家中。雍仆为人小心谨慎、勤奋肯干，家里的事务可以托付给他。”说完就去世了。

杨氏悲痛不已，将丈夫收殓安葬，做完丧事后，便让邻里老妇为女儿兆娘议亲。女儿得知后，抱着母亲大哭道：“父亲去世还不到一年，况且女儿没有兄弟，如今就把女儿嫁出去，母亲依靠谁呢？女儿情愿在家侍奉母亲，再过两年许嫁也不迟。”母亲听了她的话，便搁置了议亲的事。

时光飞逝，张瑞去世又过了三四个月，家里内外事务的出入，全由雍仆负责打理。雍仆越发谨慎，不辜负主人的托付，杨氏也没什么可忧虑的。

正值缴纳粮食税的时候，雍仆向杨氏说明情况，准备银两去官府完税。杨氏取出一箱子银子交给雍仆，让他进城去办，雍仆领受后打算第二天再去。恰好杨氏有亲戚邀请，她便带着女儿一同去赴宴。

袁仆得知杨氏外出，到了晚上潜入她家，想偷些财物。他径直走进内室，撞见雍仆正在床上整理钱串。袁仆怒火中烧，指着雍仆说：“你在主人面前进谗言把我赶走，如今又把持着家业，真是可恨！”说着拔出一把尖刀刺向雍仆。雍仆来不及防备，胁下受伤，当场气绝身亡。袁仆收取了银箱，急忙离开，没人知道这件事。

等到杨氏饮酒归来，呼唤雍仆不见踪影，走进内室寻找，发现他已被杀死在地。杨氏大惊失色，哭着对女儿说：“张家怎么这么不幸？丈夫才死，雍仆又被人杀死，这可怎么伸冤啊？”女儿也跟着哭泣，邻居们知道后，都觉得雍仆死得不明不白。

当时有个庄园佃户汪某，是张瑞往日的仇人，他向洪知县告状，洪知县传讯了杨氏母女及十几个仆婢审问。杨氏哭诉，说不知道杀死雍仆的缘由。汪某却诬陷杨氏母女与人通奸，雍仆捉奸时被奸夫杀死。

洪知县信以为真，逼他们招供，杨氏不肯冤枉认罪，这个案子连年没有判决，期间还累死了好几个人。杨氏母女遭受拷打，身上伤痕累累，家里的财产也耗费殆尽。

兆娘不堪忍受痛苦，对母亲说：“女儿恐怕活不了多久了，只是遗憾没人照顾母亲。这冤屈难以洗清，应当向神明申诉，母亲千万不能冤枉认罪，丧失名节。”说完便呜咽不止。第二天，兆娘果然死了，杨氏悲痛欲绝，也想自尽，被狱中人劝住，才没有死成。

第二年，洪知县已经调任，包公巡察到西京。杨氏听说后，重重贿赂狱官，得以出来陈诉冤情。包公深入调查此事，传讯邻里询问，大家都说不知道是谁杀了雍仆，杨氏母女也没有不良行为。包公也觉得可疑。

第二天，包公斋戒后向城隍司祷告说：“如今有杨氏这起疑案，连年不能判决，如果有冤情，请托梦告知，我来为他们审理。”祷告完毕回到衙门，秉烛坐在寝室里。

不到二更，一阵风吹过，烛影变得模糊，包公起身查看，仿佛看见窗外有一只黑猿。包公问道：“是谁在此？”黑猿回答说：“特来为杨氏的案子作证。”包公随即开窗查看，四下一片安静，杳无人声，黑猿也不见了。

包公沉吟半晌，计上心来。第二天清早升堂，他传讯杨氏等人问道：“你家有姓袁的人来往吗？”杨氏回答说：“只有丈夫在世时，有个姓袁的仆人，已经被赶走好几年了，没有其他姓袁的人。”

包公立即派公牌捉拿袁仆到衙门审问，袁仆不肯招认。包公又派人到袁家搜查，找到一个箱子，里面有几贯银钱，拿来见包公。包公还没来得及问，杨氏就认出这是当日交给雍仆盛钱完税的箱子。

包公审得明白，便问袁仆：“杀人的就是你，还抵赖什么？”下令用长枷将他监禁在狱中进一步审问。袁仆无法隐瞒，只得供出谋杀的情由。

包公于是写成文案，判处袁仆斩首之罪；汪某诬陷好人，发配辽东充军。随后释放杨氏等人回家。人们都说这是兆娘发愿先死，向神明申诉冤屈的应验。

第四十二则港口渔翁

话说扬州有个叫蒋奇的人，表字天秀，家境富裕，平日乐善好施。一天，一位老僧到他家化缘，天秀以礼相待。老僧用过斋饭后说：“贫僧是山西人，在东京报恩寺出家，因寺中东堂少一尊罗汉宝像，听闻长者平日喜好布施，故贫僧不远千里而来。”天秀说：“这是小事，怎敢推辞。”随即让琴童进房告知妻子张氏，取出五十两白银交给老僧。老僧见了白银笑道：“只需一半就能塑完这尊佛像，何须这么多？”天秀说：“师父莫嫌多，塑完罗汉像后若有剩余，就用作功德，普度众生。”老僧见他如此乐于布施，便收下银子告辞，出门后心想：“刚才见那施主相貌，眼角下有一道死气，今年恐有大灾。他如此善心，我怎能不告知他。”于是又返回见天秀说：“贫僧略懂相面之术，看您的面相，今年当有大难，务必谨慎不出门，或许能幸免。”再三叮嘱后才离开。

天秀进内室见张氏说：“化缘僧人真会说话，说我今年有大难，可笑可笑。”张氏说：“化缘僧人多见多识，正该谨慎。”当时正值花朝节，天秀邀妻子到后花园游赏。家中有个姓董的仆人，是个浪子，那日正与使女春香在花亭玩耍，被天秀撞见，将二人痛责一顿，董仆因此怀恨在心。

才过一月，天秀有位表兄黄美在东京做通判，写信来邀请他。天秀接信后对张氏说：“我如今想去东京。”张氏说：“之前僧人说您有灾，不可出门，况且儿子还年幼，不出门为好。”天秀不听，吩咐董姓仆人收拾行李，次日辞别妻子，叮嘱他照管门户后离去。天秀与董仆及琴童走了数日旱路到河口，接下来是水路。天秀雇了船只，傍晚时船停泊在狭湾。那两个船夫，一个姓陈，一个姓翁，都不是善类。董仆因之前被责打，心中怨恨，当夜秘密与两个船夫商议说：“我家主人箱中有百两白银，行李衣物也很多，你二人若能谋夺，所得财物咱们均分。”陈、翁二船夫笑道：“即便你不说，我们也早有此意。”

当夜，天秀与琴童在前舱睡，董仆在后舱睡。将近二更，董仆大喊“有贼！”天秀从梦中惊醒，探头出船外查看，被陈船夫一刀砍下推入河中；琴童正要逃跑，被翁船夫一棍打落水中。三人打开箱子，取出银子均分。陈、翁二船夫依旧撑船返回，董仆则带着财物前往苏州。当时琴童被打昏迷，幸好没死，浮在水上爬上岸，连声大哭。天色渐明，上游有一艘渔舟驶来，听到岸边有人啼哭，撑船过来看，见是个十七八岁的小童，浑身是水，问明缘由，琴童哭告被劫之事，渔翁带他下船，撑回家中，取衣服给他换上，问道：“你是想回去，还是在此间跟我过活？”琴童说：“主人遭难，下落不明，我怎能回去？愿随公公在此。”渔翁说：“我会为你留意寻访劫贼是谁，再做打算。”琴童拜谢，暂且不提。

再说当夜天秀的尸首漂流到芦苇港里，隔岸便是清河县，城西门有座慈惠寺。三月十五那天，寺中僧人正做斋事，在港口放水灯，看见一具尸首，鲜血满面，下身衣服还在。僧人道：“这必定是遭劫的客商，被抛尸河中，漂流到这里。”其中一位老僧说：“我们应当发慈悲心，将这尸首埋在岸上，也是一件善事。”众僧依言，捞起尸首埋葬后，放了水灯回去。

此时包公因前往濠州赈灾，事毕返回东京，途经清河县。正行进间，忽有一阵旋风在马前卷起，哀号不止。包公觉得奇怪，即差张龙跟随这阵旋风查看下落。张龙领命随旋风来到岸边，风才停息。张龙回复后，包公便在清河县停留。次日，包公委派本县官员带公牌前往勘察，掘开泥土一看，见一具死尸，颈上明显有一处刀痕。周知县检视明白，问：“前面是什么地方？”公人回答：“是慈惠寺。”知县下令拘拿僧人询问，僧人们都说：“日前放水灯时，见一具死尸漂流在港内，所以将其收埋，不知是为何而死。”知县道：“分明是你们众人谋杀人，还有何话可说？”于是将这一众僧人监禁狱中，回复包公。

包公再提审勘察，僧人们都称冤枉，不肯招认。包公心想：若是僧人谋杀人，必定会将尸首丢入河中，怎会自己埋在岸上？此事可疑。于是下令释放众僧，监禁了二十多天，仍未能查明。

到了四月底，荷花盛开，当地仕女有游船赏玩的习俗。一天，琴童与渔翁正在河口卖鱼，恰逢陈、翁二船夫在船上赏花饮酒，前来买鱼。琴童认得他们是谋杀主人的凶手，暗中告知渔翁。渔翁说：“你主人的冤屈可以昭雪了，如今包大人在清河县审理一桩案件未决，留在此处，你应立即前往报告。”琴童连忙上岸，径直来到清河县公厅，见了包公哭告主人被船夫谋杀的经过，称现今贼人正在船上饮酒。

包公遂差公牌李、黄二人，随琴童来到河口，将陈、翁二船夫捉到公厅。包公让琴童去认尸首，琴童回报哭诉：“正是我家主人，被这两个贼谋杀。”包公吩咐用重刑拷问。陈、翁二船夫见有琴童作证，以为是鬼使神差，一一招认明白。于是用长枷将他们监禁狱中，放回众僧。次日，包公提出贼人，追取原劫银两，押赴刑场斩首。当时只未捉得董姓仆人。

包公让琴童领回银两，用棺盛殓尸首，带丧回乡埋葬。琴童谢过渔翁，带丧返回扬州，暂且不提。后来天秀的儿子蒋士卿读书考中，官至中书舍人。那董姓仆人得财后成为巨商，后来在扬子江被盗贼杀死。真是天理昭彰，分毫不差。

第四十三则红衣妇

话说江州城里有两个盐商经纪人，都擅长与客商打交道，接待往来的客人。一个姓鲍名顺，一个姓江名玉，二人虽是朋友，但江玉多狡诈而鲍顺为人敦厚。

鲍顺得到盐商的扶持，置办下殷实家业，娶了城东黄乙的女儿为妻，生下儿子名叫鲍成，鲍成专爱打猎，父母禁止也不管用。一天，鲍成带领家童万安出去打猎，看见潘长者园内树上有一只黄莺，鲍成射出一弹，把黄莺打落到园中。当时潘长者的众孙女在花园里游戏，鲍成让万安进花园去拾黄莺，万安见园中有女子，不敢进去。鲍成说：“你怎么不把黄莺捡回来给我？”万安说：“园中有一群女子，怎么敢闯进去。等女子们回去后，然后才好去取。”

鲍成就坐在亭子上休息。等到午间，女子们回去后，万安翻墙进去寻找那只黄莺，却没找到，出来告知鲍成，说没有黄莺，莫非是那一群女子捡走了。鲍成大怒，劈面打去，万安鼻子上挨了一拳，打得鲜血直流。鲍成大骂一顿，万安不敢作声，跟随他回去，也没对主人说。黄氏看见家童鼻下有血痕，问道：“今日让你跟主人去庄上，可曾去了？”万安不回应，黄氏再三追问原因，万安只得把打猎的事说了一遍。黄氏怒道：“人家养子要读诗书，日后才能为父母争气；有这样不肖的儿子，专爱游荡胡闹，却又打伤家人。”于是将猎犬打死，把打猎用的器物全部毁坏，把鲍成逐出庄所，不让他回家。鲍成深恨万安，常想生个事端冤枉他，只是没有机会，便忍在心头不提。

再说江玉虽也做盐商经纪，但本钱和利润都亏损了，做不成家业。因见鲍顺豪富，便思量图谋他的金银。一天，他忽然生了一计，前到鲍家叫道：“鲍兄在家吗？”恰逢鲍顺从外面回来，出来见到江玉，非常高兴，便让黄氏备酒招待，江玉和鲍顺对饮。二人席上正说及生意上的事，江玉大笑说：“有一场大生意，小弟想去做，怎奈缺少银两，特来与兄商议。”

鲍顺问：“什么事？”江玉回答说苏州有巨商有绫锦百箱，没遇到好价钱，愿意低价出售回去。这次去只需百金本钱，就可收下这批货，等待高价卖出，利息何止百倍。鲍顺是个爱财的人，欣然答应和他同去，约定次日在江口相会。江玉饮罢辞去。

鲍顺把这事与黄氏说知，黄氏很不高兴。但鲍顺心意坚决难以劝阻，就收拾了百金，吩咐万安挑行李随后跟上。次日清早，鲍顺携金出门，将到江口时，天色微明。江玉与仆人周富及其两个侄子，备了酒先在渡口等候，看见鲍顺来，就引他上了渡船。江玉说：“太阳未出，雾气弥漫江面，且与兄饮几杯再开船。”鲍顺依言没有推辞，一连饮了十几杯早酒，颇觉醉意。江玉还劝他多饮，鲍顺说：“早酒不用喝这么多。”江玉怨道：“好意待兄，为何推辞？”随即从袖中取出秤锤击打鲍顺，正中鲍顺头顶，鲍顺昏倒在船上，江玉的两个侄子上前将他捆住杀害，取了他的金子，把尸体投入江中后返回。

等到万安挑着行李到江口，不见主人，等到正午问人，都说没见到。万安只得回去见黄氏说：“主人不知从哪条路走了，我没追上就回来了。”黄氏心里觉得不对劲。过了三四天，忽然报说江玉已回来，黄氏即着人问他，江玉说：“那日等候鲍兄来，等了半日不见来，我自己开船去了。”黄氏听了惊慌，每日让人四下寻访，并无鲍顺消息。

鲍成在庄上得知后，心想：这必定是万安谋死了主人，所以挑着行李回来隐瞒，随即写状子告到王知州那里，王知州拘拿万安到衙门审问。万安苦苦不肯招认，鲍成立即禀复说，万安是多年的刁仆，肯定是他谋死了主人。王知州信了，用严刑拷问，万安受苦不过，只得认了谋杀的情由，被用长枷监禁狱中，结案已定。

这年冬天，仁宗命包公审决天下死罪，万安也被解到东京听审，包公问及万安的案卷，万安悲泣不止，告以前情。包公心想：白日谋杀人，难道没有目击者？如果是劫了主人的财，就应当远逃，怎么肯自己回来？便下令开了长枷，把他散禁在狱中。秘密派遣公牌李吉吩咐：前到江州鲍家查访此事，若有人问万安如何，只说已被处决了。李吉去了。

且说江玉得了鲍顺的金子，于是变得大富，等到听说万安抵了命，心里常恍惚不安，惟恐事情败露。忽然夜梦一神人告诉他说：“你得了鲍顺的金子致富，却冤枉他的仆人抵命，久后会有穿红衫的妇人揭露此事，你要谨慎。”江玉梦中惊醒，秘密记在心里。

一个多月后，果然有个穿红衫的妇人，派人造访拿出五万贯钱来向江玉买盐。江玉心里明白，迎接妇人到家，用厚礼招待。妇人说：“与君不相识，为何承蒙如此厚待？”江玉答道：“难得娘子光顾，有失远迎，若要盐就取好的送去，何需用钱买。”妇人说：“我丈夫在江口贩鱼，特来求君用盐腌藏，若不收钱，我就另买别处的。”江玉只得从命，加倍给了盐。

妇人正待辞行，恰逢仆人周富捧一盆脏水过来，滴污了妇人的红衣。妇人很生气，江玉赔小心说：“小仆失手，万望宽恕，情愿赔偿衣资钱。”妇人仍怀恨离去。江玉恼怒地将周富捆起来，打了两天才放。周富痛恨在心，径直来到鲍家，见了黄氏报说某日谋杀鲍顺的事。

黄氏大怒，正考虑要去首告，恰好李吉入见黄氏，称说从东京来，缺少路费，冒昧进府，乞求盘缠。黄氏便问：“你从东京来，可听说万安的案子吗？”李吉道：“已处决了。”黄氏听了，悲咽不止。李吉问原因，黄氏道：“如今谋杀我丈夫的人已清楚，却误让万安抵了命。”李吉不再隐瞒，就直告是包公差他来查访的缘由。黄氏取出花银十两，让公人带周富连夜赴东京来首告前情。

包公审实明白，遂派遣公牌到江州，拘拿江玉一干人到衙门审问。江玉不能抵赖，一一招认。被用长枷监禁狱中，定了案卷，判处江玉叔侄三人抵命，放了万安，追回百金，给一半赏给周富回去。鲍顺的冤屈才得以昭雪。

第四十四则乌盆子

话说包公在担任定州太守时，有个叫李浩的扬州人，家中资产雄厚，到定州来做买卖。他在离城十多里的地方喝得酩酊大醉，走不动路，倒在路边睡着了。黄昏时分，丁千、丁万兄弟俩看见李浩身边带着财物，趁着他酒醉，把他扛到偏僻处，抢走了他身上的百两黄金，两人平分后藏回了家。

两人又商量说：“这人酒醒后发现财物不见了，肯定会到定州官府告状，不如把他打死，以绝后患。”于是他们将李浩打死，把尸首扛进窑门，用火烧化。夜深后，他们取出骨灰捣碎，和在泥土里，烧成了瓦盆。

后来定州有个王老汉，买了这个黑瓦盆用来盛尿。一天夜里，他起来小便，突然听见瓦盆喊冤说：“我是扬州的客人，你怎么往我口中小便？”王老大吃一惊，点灯问道：“这盆子，你若真是蒙冤，就清楚说来，我帮你伸冤。”瓦盆答道：“我是扬州人，姓李名浩，到定州做买卖时醉倒在路上，被贼人丁千、丁万抢了百两黄金，还被他们害死，烧成骨灰和在泥里，做成了这只盆子。我有此冤屈，希望你带我去见包太守。”王老汉听了十分震惊。

第二天，王老汉就带着瓦盆到府衙告状。包公问明详情，王老汉把夜里瓦盆说的话复述了一遍。包公把瓦盆拿到阶下询问，瓦盆却一声不吭。包公怒道：“你这老儿用此事迷惑官府！”下令把他赶了出去。

王老汉被责罚后，带着瓦盆回家，心中怨恨不已。夜里瓦盆又说：“老人家别愁，今天见包公时因为没有遮盖，冤屈难诉，希望你借件衣裳给我，再去见包太守，我一定把冤情一一说清。”王老汉虽觉惊异，还是在第二天用衣裳裹住瓦盆，再次去见包公，说明了情况。

包公将信将疑地询问瓦盆，瓦盆果然又诉说了被谋杀的冤情。包公大为惊骇，立刻派公牌传唤丁千、丁万。不久，公差将二人押到，包公详细审问杀害李浩的缘由，二人却矢口否认，不肯招认。包公将他们收入监中严刑拷问，二人仍不认罪。

包公于是差人传讯二人的妻子来审问，她们也不肯招供。包公说：“你们的丈夫谋杀了李浩，抢走百两黄金，把他的骨灰和泥烧成瓦盆，黄金就藏在你们家里，你丈夫都快认了，你们还抵赖什么？”二人的妻子惊恐之下，终于坦白：“确实有百两黄金，埋在墙里。”

包公立刻派人押着她们回家，果然在墙中搜出黄金，带回给包公。包公拿出黄金质问丁千、丁万：“你们妻子都取出百两黄金了，分明是你们二人谋杀李浩，怎么还不招认？”二人面面相觑，只得低头认罪。

包公判处丁千、丁万二人谋财害命，均为死罪，斩首示众。王老汉告状属实，官府赏银二十两。包公命人将瓦盆和追回的黄金，交给李浩的亲族领回安葬。这桩奇案，真是令人称奇。

第四十五则牙簪插地

话说包公担任南直隶巡按的时候，池州有个老者，年纪八十岁了，姓周名德，性情极为轻浮，为人十分狡诈虚伪。他看到同族的寡妇罗氏，容貌美丽，就心生邪念想要与她有不正当关系，于是天天到罗氏家去，渐渐与她熟悉并暗中挑逗。罗氏正当青春年少，被周德的行为打动。有一天，两人交谈时约定深夜相会。当晚罗氏见周德来了，就带他到床上，两人有了不正当关系。这样过了一年多，亲戚邻居都知道了这件事。罗氏丈夫的亲弟弟周宗海多次含蓄地劝告，他们却不停止，周宗海只得向包公告状。

包公看了状子，心里暗自琢磨：八十岁的老人体力衰弱，怎么会有奸情呢？于是派张龙先把周德抓到公堂审问。周德哭着说：“我年老体衰，只担心没人赡养，怎么敢做出乱伦违法的事情呢，求老爷明察。”包公更加疑惑，把周德收监后，又派黄胜把罗氏抓到公堂审讯。

罗氏哭着说：“我守寡在家，半步都不外出，况且与周德有尊卑和内外的分别，从不敢随便交谈，怎么会有通奸的事情呢？求老爷明察。”这两个人的供词一致，都甘心受刑，不肯承认。包公心里闷闷不乐，退到后堂，茶饭不思。

他的嫂子汪氏问他为什么不吃饭。包公说：“我今天遇到这个案子，难以分辨清楚，所以心里烦闷忘了吃饭。”汪氏想说话又觉得不方便，就把牙簪插在地上，暗示包公。包公立刻明白了，于是升堂派人从狱中提出周德、罗氏来审问，命令左右把这二人捆起来鞭打，大声喝道：“老贼不知好歹，败坏伦理纲常，死有余辜。”又指着罗氏大骂：“你这个行为不端的妇人，明明和周德有不正当关系，还要欺骗我？”包公急忙命令拿来两副拶棍，把周德、罗氏的手指拶起来，各打了二百棒。

那二人受刑不过，只得把通奸的事情从实招供。包公将周德、罗氏二人各杖打一百，把周德赶回家。又传周宗海到公堂，押着罗氏让她另外嫁人，周宗海领罗氏离开了。伦理法度因此得以整肃。