“停下！你们的马蹄声惊散了我的羊群！”钦察酋长忽滩的怒吼穿透草原的风，三十余名骑士如黑色浪潮般将蒙古先锋部队团团围住。他肩头猩红的狼皮披风猎猎作响，腰间镶嵌着祖母绿的弯刀折射出冷光，与远处蒙古骑兵的黑色狼旗在空中交织出危险的信号。

速不台的独眼猛地眯起，手中马刀重重敲在马鞍上，金属撞击声惊飞了草丛中的鹌鹑。“告诉这个蛮子，”他喉咙里发出低沉的咆哮，“哲别将军的西征军要借道。若识相，就交出三成牛羊当路费。”翻译官刚要开口，忽滩身旁的侄子秃哈突然策动胯下的枣红马，长矛直指速不台咽喉：“草原的草只喂钦察的马，你们这些东方野狗不配......”

破空声骤然响起！哲别从三百步外松开弓弦，雕翎箭如流星般穿透秃哈咽喉。尸体栽落马下的瞬间，惊起大片草屑，在阳光中划出猩红的弧线。忽滩的瞳孔猛地收缩，青筋暴起的手刚要抽出弯刀，却见蒙古军阵中涌出无数牛皮盾车，车辕间架着的抛石机已缓缓转动，巨大的石弹在阳光下泛着森冷的光。

“我给过你们机会。”哲别摘下铁面具，脸上纵横交错的伤疤在阳光下狰狞可怖，“阿兰人已经臣服，你们若不想步他们后尘......”他的话音未落，忽滩的怒吼撕裂长空：“钦察勇士们，随我踏平这些异教徒！为秃哈报仇！”

震天的马蹄声中，草原仿佛都在震颤。钦察轻骑如离弦之箭冲向蒙古军阵，他们手持的复合弓在奔驰中发出嗡鸣，箭雨遮天蔽日。然而，蒙古军队的阵型突然如潮水般分开，露出后排的重装骑兵。那些身披连环锁子甲的战士宛如移动的钢铁堡垒，马首上的狼牙棒寒光闪烁，每一次挥动都能将钦察骑士连人带马砸成肉泥。

速不台一马当先，独眼在面具下闪烁着嗜血的光芒。他的狼牙棒横扫而过，将一名试图近身的钦察勇士的脑袋击碎，脑浆混着鲜血溅在身后士兵的脸上。“压上去！碾碎他们！”他的嘶吼声混着兵器碰撞的铿锵，在草原上空回荡。忽滩的骑兵虽然擅长骑射，但面对如山岳般压来的蒙古重骑，却像撞上礁石的浪花，瞬间被冲得七零八落。

战场上，血腥的气味越来越浓。哲别手持弯刀，在敌阵中左冲右突。他的坐骑突然长嘶一声，前蹄高高扬起——原来是一名钦察士兵从马腹下刺出长矛。哲别反应极快，弯刀划出一道弧线，将那士兵的手臂齐根斩断。断手还握着染血的长矛，在空中划出诡异的抛物线。

夜幕降临时，钦察营地燃起冲天大火。火光中，哲别弯腰捡起忽滩遗落的镶金马鞭，摩挲着上面精美的宝石：“派人传信给忽滩，告诉他，若不在三日内献上五百匹战马，下次见面，就是他妻儿的头颅。”远处传来狼群的嚎叫，与钦察幸存者的哭声交织在一起，为这片曾经宁静的草原谱写了一曲悲凉的挽歌。

然而，这场战斗的余波才刚刚开始。当忽滩在逃亡途中收到战书时，他正躲在一处偏僻的山谷中，看着自己年幼的儿子在母亲怀中瑟瑟发抖。信使将沾满鲜血的马鞭扔在他脚下，冷冷地说：“这是哲别将军的信物。三日后，我们在黑水河等你。”