众人刚到城门附近，就被巡逻的守卫发现。为首的守卫喝问：“什么人？夜闯城门，难道不知这是死罪吗？” 孟尝君心中一紧，知道一旦被认出，必定凶多吉少。

正在此时，另一位门客站了出来。这位门客名叫刘鸣，他声音洪亮，善于模仿各种鸟兽叫声。刘鸣迅速反应，学起了公鸡打鸣的声音。这声音嘹亮且富有穿透力，在寂静的夜空中尤为刺耳。

守卫们听到鸡鸣声，纷纷露出困惑的表情。因为在古代，鸡鸣常常被视为不祥之兆，尤其是在夜间。而此刻，守卫们本就因为狗吠声而心烦意乱，现在又听到这突兀的鸡鸣声，一时间竟被吓得不知所措。

趁着守卫们愣神的功夫，孟尝君带着众人加快脚步，冲出了城门。守卫们反应过来时，孟尝君一行人已经消失在夜色之中。

孟尝君一行人马不停蹄地赶路，终于在天亮前逃离了秦国的势力范围。回到齐国后，孟尝君对张岱和刘鸣的救命之恩感激不尽，他特意在府中设宴，表扬了二人的机智与勇敢。

从此，孟尝君更加重视门客的作用，他深知，无论多么高贵的身份，在关键时刻，往往是一些看似不起眼的小技艺能够扭转乾坤。而张岱和刘鸣的 “鸡鸣狗盗” 之技，也成为了孟尝君口中的佳话，流传了下去。

“鸡鸣狗盗” 这个成语，便是来源于此。它原是贬义，指微不足道的小技，但后人也用它来比喻在关键时刻，即使是一些不起眼的技能，也能发挥意想不到的重要作用，就像孟尝君的门客们，用他们的特殊才能，拯救了孟尝君的性命。