米勒经过汉斯这么一说也将杯中的啤酒喝进了肚子里，此刻这杯劣质啤酒似乎也没有那么难喝了。“我只是觉得...”米勒打了个酒嗝，“她弹琴的样子，像我母亲从小和我描述的那样而已。”米勒从来没和战友们说过自己家里的事情，大家只知道米勒是从但泽乡下来的这件事除此以外什么都不知道。

“优雅，美丽.....就像……就像我母亲过去给我讲的那些睡前故事里一样。安静，但却有力量。”他停顿了一下，又灌了一大口酒，喉咙里发出咕咚咕咚的声音，“妈的，施佩那个老混蛋懂个屁！”米勒吼的这一句，声音有点大，引得旁边桌的几个水兵看过来。他们都穿着同样的制服，脸上的表情大多是百无聊赖或是带着酒后的迷蒙。

汉斯听到米勒提起母亲，眼神闪烁了一下，端起酒杯的手停在半空。他还从没听米勒说起过家里的事。

\"你母亲...她也会弹钢琴吗？\"汉斯小心翼翼地问道。

米勒摇摇头，目光变得有些涣散。\"不，她从没碰过钢琴。但她总是给我讲那些贵族小姐的故事，说她们坐在钢琴前的样子有多美。\"他苦笑了一下，\"她是个女仆，在但泽一个贵族家庭做事。我小时候，她总是偷偷带我去那家的花园里玩。有时候能听到钢琴声从窗户里传出来...那时候我就能透过窗子看到那该死的玻璃背后的贵族小姐们！但是汉斯你听我说，她不一样！她和那些只会躲在玻璃后面的贵族小姐不一样！\"

汉斯看着米勒涨红的脸，欲言又止。酒馆昏黄的灯光下，他能看到战友眼中闪烁的光芒，那是他从未见过的神采。

\"她拿枪的样子，你看到了吗？\"米勒突然压低声音，身子前倾，\"那双手，明明能把枪托握得那么稳，却又能在琴键上跳跃得那么轻盈。她不是那种娇滴滴的大小姐，她...她懂得生存的艰难。\"

\"可她毕竟是个技师长，\"汉斯叹了口气，\"而且恐怕是哪家的贵族小姐。你看她的举止，那种从容，那种优雅，那都是与生俱来的。我们......\"

\"去他妈的贵族！\"米勒一拳砸在桌子上，啤酒杯跳了一下，\"你以为我不知道吗？但我告诉你，汉斯，那天晚上我可以看到她手上有茧。不是那种弹琴磨出来的，是一次次练习射击留下的和我们一样的老茧。她不是那种只会躲在城堡里的娇贵小姐。\"

汉斯又何尝不知道自己的好友已经被那个会开枪的明国女人勾走了魂魄就像他第一次见到玛莎时一样，一见钟情，非她不可。但这件事没那么简单，这件事不像他和玛莎之间只需要互通心意就能做到，这是两个国家的人，双方都有不同的信念。那个明国女人虽然汉斯接触不多，只有在那天靶场上瞥过一眼，但他很清楚这群明国人内心中的愤怒足以让整个国家都沸腾起来，犹如法国人对他们一样。

即便是现在的明帝国与他们还是盟友，那未来呢？谁也说不准这件事。

而米勒又何尝不知道这个答案呢，所以他只能一口又一口喝着杯中的啤酒来缓解自己还没开始就结束了的恋情。

“找到了。”

就在米勒打算继续向汉斯吐苦水时，酒馆的门被推开。那些带着酒后迷蒙的水兵们都看向了门口。借助酒馆摇曳的灯光和酒馆外的路灯，他们看到那是一个靓丽的女兵，其肩膀上的勋章代表着其职位不低，而在其腰间的若隐若现的手枪则是证明了她的身份。

女兵的出现让酒馆里的气氛瞬间凝固。她径直朝米勒和汉斯的桌子走来，军靴在木地板上发出沉稳的声响。米勒注意到身后的动静，回头一看那不正是林玉么？

林玉在两人面前站定，目光在米勒通红的脸上停留了片刻，随即转向汉斯：\"我找了你们好一会儿。\"她的德语带着淡淡的异国腔调，却意外地悦耳。

米勒猛地站起来，差点带翻了桌上的酒杯。他想说些什么，却被酒精搅得舌头打结。汉斯连忙扶住摇摇晃晃的战友，向林玉投去歉意的目光。

林玉倒是也没有多在意，只是在自己的包里掏了一会掏出来一个勋章。“米勒中尉，这是您的吧？”

米勒愣住了，他下意识地摸了摸胸前的口袋，那里确实空空如也。这枚勋章是他父亲留给他的遗物之一，他的祖上参与过普法战争虽然因此死在了那该死的战争中但祖上的命换来了德皇颁发的勋章，平日里一直贴身携带。他不记得是什么时候弄丢的，或许是那天晚上自己被门槛绊倒后不小心掉在那儿的。

\"是...是的。\"米勒结结巴巴地说，伸手想接过勋章，却因为醉意而动作迟缓。林玉见状，直接上前一步，利落地将勋章别在了他的衣领上。这个举动让米勒屏住了呼吸，他能闻到她身上淡淡的火药味，混合着某种清冽的香气。

米勒的心脏砰砰直跳，像是要从胸腔里蹦出来。那枚冰冷的金属勋章紧贴着衣领，却不及她指尖的温度。淡淡的火药味和那股清冽的香气混在一起，让他脑子里嗡嗡作响，比酒劲儿还冲。他想说些什么漂亮话，或者问问她是怎么找到的，但舌头不听使唤，只能发出低哑的“谢谢”。

林玉收回手，并没有在意他的醉态，她的目光扫过酒馆里那些挤眉弄眼看热闹的水兵，眉头微不可察地皱了一下，然后又落回米勒身上。“不用谢。”她的声音依旧平静，带着一种不容置疑的军人特有的干脆，“这只是举手之劳。况且，我只是觉得它对你来说很重要。”

\"您是怎么找到的？\"汉斯适时打破了两人之间微妙的沉默。

“那天你先回去以后，我在门口看到的。”林玉的嘴角微微上扬，“我没想到一向以严谨着称的德国人也会因为一点小事就丢东西。”

米勒感到脸上一阵发烫，不知是因为酒精还是因为羞愧。他想为自己辩解两句，却又觉得在这个东方女子面前，任何解释都显得苍白无力。

\"我...\"米勒刚开口，就被一阵剧烈的咳嗽打断。酒精上涌，胃里一阵翻江倒海。他踉跄着后退了两步，差点撞到身后的椅子。

林玉眼疾手快地扶住了他的手臂，力道恰到好处。\"看来今晚的酒已经够多了。\"她的声音里带着一丝不易察觉的关切，\"我送你们回营地吧。\"

\"不...不用了。\"米勒挣扎着想要站直身子，却发现自己的重心完全不受控制。他能感觉到林玉的手还扶在他的手臂上，那触感让他既想逃开，又舍不得挣脱。

\"这是命令。\"林玉的语气突然严厉起来，\"我不希望明天早上在港口捞起两具德国水兵的尸体。\"

汉斯在一旁偷笑，却在对上林玉锐利的目光时立刻收敛了笑容。酒馆里的其他水兵们也都识相地低下头，假装对杯中的酒产生了极大的兴趣。